Yesterday we boarded the Tourist Boat for a gentle tootle around the harbour. It's a while since I've been on the boat so I was a bit surprised when there was no recorded "to the left the such and such fort and to the right the old fisherman's quay" - commentary. It used to come first in Spanish and then in English but now all is silence.
When I caught up with Maggie she was reading a notice about the latrines in the fort and the development of 19th Century public health. The notice was in English.